momiji-oroshi

31 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • średnia rzodkiew daikon
  • kilka papryczek chilli (wg smaku)

etapy przygotowania:

  1. obrany daikon “faszerujemy” chili
  2. całość ścieramy na tarce
  3. odsączamy nadmiar płynu

galaretka z zielonej herbaty

30 mar 2008

składniki na 4 porcje

  • 5 g sproszkowanej zielonej herbaty
  • 8 g agar-agar
  • 150 g cukru
  • 3 łyżki mirinu
  • 6 karamboli

etapy przygotowania

  1. agar-agar rozpuszczamy w szklance ciepłej wody
  2. dodajemy herbatę i porządnie mieszamy
  3. dodajemy cukier i mirin
  4. całość krótko zagotowujemy i zdejmujemy z ognia
  5. odstawiamy do zastygnięcia
  6. galaretkę kroimy w kostki, przekładamy do miseczek i dekorujemy karambolami

SMACZNEGO (^_^)


fasolka szparagowa w sosie sezamowym

29 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 kg obranej zielonej fasolki szparagowej
  • 2 łyżki + 1 łyżeczka ziaren białego sezamu
  • kawałek świeżego imbiru (5-6 cm)
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka mirinu
  • 3 łyżeczki cukru

etapy przygotowania:

  1. fasolkę wrzucamy na wrzątek (w dużym garnku) i gotujemy przez 2 min.; osączamy i “hartujemy” bardzo zimną wodą; osączamy ponownie
  2. 2 łyżki sezamu prażymy przez 3-4 min. na suchej patelni
  3. uprażone ziarna tłuczemy w moździeżu na gładką masę
  4. imbir trzemy na tarce o drobnych oczkach, dodajemy do pasty sezamowej, mieszamy wszystko z sosem sojowym, cukrem i mirinem
  5. fasolkę polewamy sosem i posypujemy 1 łyżeczką ziaren sezamu
  6. fasolkę można przygotować dzień wcześniej i marynować w sosie przez noc

SMACZNEGO (^_^)


ciastka ryżowe

28 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 120 g joshinko (b. kleista mączka ryżowa)
  • 3 łyżki sosu sojowego
  • 2 łyżki mirinu

etapy przygotowania:

  1. mączkę wsypujemy do miseczki i stopniowo dolewając ciepłą wodę wyrabiamy ciasto - powinno być gładkie i jędrne
  2. ciasto układamy na wilgotnej ściereczce w garnku do gotowania na parze i gotujemy przez 20 min. na dużym ogniu
  3. kiedy ciasto się gotuje, w osobnym garnku zagotowujemy sos sojowy z mirinem i gotujemy aż do powstania rzadkiego “syropu”
  4. z ciasta formujemy 24 kuleczki; nadziewamy po trzy na szpikulce do szaszłyków i pieczemy na złoto pod bardzo gorącym grillem w piekarniku
  5. smarujemy ciastka “syropem” i jeszcze raz podpiekamy

SMACZNEGO (^_^)

ciastka ryżowe można też dosmaczyć herbatą lub cynamonem:
100 g joshinko mieszamy ze 100 g cukru; wyrabiamy ciasto i gotujemy je wg przepisu powyżej; dzielimy na 2 części; do jednej dodajemy szczyptę cynamonu, do drugiej - 1/2 łyżeczki sproszkowanej zielonej herbaty; wyrabiamy ciasta z przyprawami, formujemy kuleczki, nadziewamy na szpikulce do szaszłyków; podpiekamy jak wyżej


zupa z fasolki azuki

27 mar 2008

składniki na 4 porcje:

  • 1/4 kg fasolki azuki
  • 2 średnie cebule
  • 1 marchewka
  • 1 gałązka selera naciowego
  • 2-3 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka pasty miso

etapy przygotowania:

  1. fasolę płuczemy i namaczamy na noc
  2. następnego dnia nasiona odcedzamy i płuczemy; zalewamy sześcioma szklankami wody i doprowadzamy do wrzenia
  3. zmniejszamy ogień, garnek przykrywamy i gotujemy fasolkę na wolnym ogniu do miękkości (przez ok. 1 godzinę)
  4. marchew i seler kroimy w drobną kostkę; cebulę i czosnek siekamy
  5. w rondlu rozgrzewamy olej, wrzucamy warzywa, przykrywamy i smażymy na wolnym ogniu przez 10 min.
  6. do podsmażonych warzyw dodajemy fasolkę wraz z wywarem, sos sojowy i miso (przed dodaniem miso rozprowadzamy w niewielkiej ilości gorącej wody)
  7. całość mieszamy i zagotowujemy; jeśli wywar za bardzo odparował dolewamy odpowiednią ilość wody

SMACZNEGO (^_^)


sashimi z awokado

26 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 2 jędrne awokado
  • 8 łyżek sosu sojowego
  • wasabi do smaku

etapy przygotowania:

  1. awokado dzielimy na ćwiartki, usuwamy pestki, obieramy ze skórki
  2. ćwiartki owoców kroimy ostrym nożem na bardzo cieniutkie plasterki
  3. na talerzach rozkładamy po dwie ćwiartki pokrojonego awokado
  4. w osobnych małych miseczkach podajemy sos sojowy z wasabi (nie mieszamy)

SMACZNEGO (^_^)

potrawę należy przygotowywać bezpośrednio przed podaniem, żeby uniknąć zbrązowienia awokado


awayuki

25 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 litra wody
  • 4 łyżeczki agar-agar
  • 1/4 kg cukru
  • 3 łyżki soku z cytryny lub limonki
  • 2 białka jaj
  • owoce do dekoracji

przygotowanie:

  1. sok z cytryny cedzimy przez gazę
  2. wodę wlewamy do garnka, wsypujemy agar-agar, doprowadzamy do wrzenia ciągle mieszając
  3. wsypujemy cukier i mieszamy
  4. zdejmujemy garnek z ognia i wlewamy sok cytrynowy; całość studzimy
  5. białka ubijamy na sztywną pianę i dodajemy do lekko ciepłe wody z agar-agar, cukrem i sokiem [jajka przed rozbiciem trzeba dobrze wyszorować i sparzyć!]
  6. całość dokładnie miksujemy i rozlewamy do czterech pucharków
  7. odstawiamy do wystudzenia i skrzepnięcia; dekorujemy owocami

SMACZNEGO (^_^)