pieczarki z dymką

29 kwi 2008

składniki (na 4 porcje)

  • 1/2 kg małych pieczarek
  • 4 średnie dymki ze szczypiorem
  • 1/4 szklanki sosu sojowego
  • 1/4 szklanki octu ryżowego
  • 2 łyżki mirinu
  • mały kawałek (ok. 2 cm) imbiru

przygotowanie

  1. pieczarki delikatnie myjemy i odcinamy im nóżki
  2. wkładamy do miski i mieszamy z pokrojoną w cienkie plasterki dymką i posiekanym szczypiorem
  3. imbir kroimy w cieniutkie plasterki i odstawiamy na 15 min. w misce z lodem
  4. grzyby i cebulkę mieszamy z octem, sosem sojowym i mirinem, odstawiamy na 15 min.
  5. odlewamy marynatę (tak, żeby stracić jak najmniej szczypioru)
  6. zdejmujemy imbir z lodu i dekorujemy nim sałatkę

SMACZNEGO (^_^)


sos sezamowy

28 kwi 2008

składniki (na 4 porcje)

  • 10 dag ziaren białego sezamu
  • 1/2 szklanki dashi
  • 1/2 szklanki sosu sojowego
  • 2 łyżki mirinu
  • 1 łyżka octu ryżowego
  • ew. olej do ucierania (nie więcej niż 2 łyżki)
  • można dodać do smaku pół małego ząbka czosnku (przeciśniętego przez praskę)

przygotowanie

  1. sezam prażymy na suchej patelni na złoto, następnie ucieramy o w moździerzu na masę (można ew. dodać trochę oleju, jeśli sezam jest za suchy)
  2. dodajemy pozostałe składniki i dokładnie mieszamy
  3. podajemy np. do shabu-shabu

SMACZNEGO (^_^)


bakłażan z pastą miso

12 kwi 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 4 młode bakłażany
  • 20 dag miso
  • 2 łyżki mirinu
  • 2 łyżki drobno utartego imbiru
  • łyżka soli

przygotowanie:

  1. umyte bakłażany kroimy, nacieramy solą i kładziemy na sicie skórką do góry
  2. miso mieszamy z imbirem i mirinem
  3. kawałki bakłażanów dokładnie smarujemy miso z imbirem
  4. wkładamy do szczelnego pojemnika, odstawiamy do lodówki na 8 dni

podajemy jako dodatek do dań zimnych i gorących

SMACZNEGO (^_^)


onsen-tamago

9 kwi 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 4 duże jajka
  • 150 ml dashi
  • 1 łyżeczka sosu sojowego

przygotowanie:

  1. jajka gotujemy w koszulkach
  2. ugotowane jajka przelewamy zimną wodą i rozkładamy do miseczek
  3. dashi mieszamy z sosem sojowym i podgrzewamy; sosem polewamy jajka

SMACZNEGO (^_^)


sałatka z arbuza i szpinaku

6 kwi 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 kg obranego i wypestkowango arbuza
  • 4 garści młodych listków szpinaku
  • garść orzechów nerkowca
  • dressing: 4 łyżki oleju sezamowego, 2 łyżki octu ryżowego, łyżeczka cukru trzcinowego, łyżka sosu sojowego, sól morska do smaku, ew. świeżo zmielony kolorowy pieprz

przygotowanie:

  1. arbuz, szpinak i składniki sosu schładzamy w lodówce
  2. szpinak dzielimy na pojedyncze listki, myjemy, osuszamy
  3. arbuz kroimy w kostkę, mieszamy ze szpinakiem
  4. składniki sosu mieszamy razem (olej dodajemy na końcu). polewamy sałatkę
  5. całość posypujemy orzechami nerkowca pokrojonymi na ćwiartki (można je lekko podprażyć na patelni)

SMACZNEGO (^_^)


momiji-oroshi

31 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • średnia rzodkiew daikon
  • kilka papryczek chilli (wg smaku)

etapy przygotowania:

  1. obrany daikon “faszerujemy” chili
  2. całość ścieramy na tarce
  3. odsączamy nadmiar płynu

fasolka szparagowa w sosie sezamowym

29 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 kg obranej zielonej fasolki szparagowej
  • 2 łyżki + 1 łyżeczka ziaren białego sezamu
  • kawałek świeżego imbiru (5-6 cm)
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka mirinu
  • 3 łyżeczki cukru

etapy przygotowania:

  1. fasolkę wrzucamy na wrzątek (w dużym garnku) i gotujemy przez 2 min.; osączamy i “hartujemy” bardzo zimną wodą; osączamy ponownie
  2. 2 łyżki sezamu prażymy przez 3-4 min. na suchej patelni
  3. uprażone ziarna tłuczemy w moździeżu na gładką masę
  4. imbir trzemy na tarce o drobnych oczkach, dodajemy do pasty sezamowej, mieszamy wszystko z sosem sojowym, cukrem i mirinem
  5. fasolkę polewamy sosem i posypujemy 1 łyżeczką ziaren sezamu
  6. fasolkę można przygotować dzień wcześniej i marynować w sosie przez noc

SMACZNEGO (^_^)