pieczarki z dymką

29 kwi 2008

składniki (na 4 porcje)

  • 1/2 kg małych pieczarek
  • 4 średnie dymki ze szczypiorem
  • 1/4 szklanki sosu sojowego
  • 1/4 szklanki octu ryżowego
  • 2 łyżki mirinu
  • mały kawałek (ok. 2 cm) imbiru

przygotowanie

  1. pieczarki delikatnie myjemy i odcinamy im nóżki
  2. wkładamy do miski i mieszamy z pokrojoną w cienkie plasterki dymką i posiekanym szczypiorem
  3. imbir kroimy w cieniutkie plasterki i odstawiamy na 15 min. w misce z lodem
  4. grzyby i cebulkę mieszamy z octem, sosem sojowym i mirinem, odstawiamy na 15 min.
  5. odlewamy marynatę (tak, żeby stracić jak najmniej szczypioru)
  6. zdejmujemy imbir z lodu i dekorujemy nim sałatkę

SMACZNEGO (^_^)


onigiri z sałatką z cukinii

23 kwi 2008

składniki (na 4 porcje)

  • 8 onigiri
  • 2 młode cukinie
  • dressing: 1 roztarty ząbek czosnku, 1 łyżka octu balsamicznego albo sosu do teriyaki, 1 łyżka białego sezamu, sól i pieprz do smaku
  • do przybrania: 4 młode dymki

przygotowanie

  1. dymki kroimy na kawałki długości ok. 3 cm, potem wzdłuż na cienkie paski i wrzucamy do lodowatej wody, żeby zwinęły się w dekoracyjne pierścionki; zwinięte osączamy na papierowym ręczniku
  2. umyte cukinie kroimy w ukośne plastry
  3. czosnek mieszamy z sezamem i octem (lub sosem do teriyaki)
  4. plastry cukinii kładziemy na grillu, smarujemy dressingiem; podpiekamy na złoto
  5. na talerzyku układamy po dwa onigiri i porcję sałatki przybranej sprężynkami z dymki
  6. podajemy na zimno

SMACZNEGO (^_^)


fasolka szparagowa w sosie sezamowym

29 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 kg obranej zielonej fasolki szparagowej
  • 2 łyżki + 1 łyżeczka ziaren białego sezamu
  • kawałek świeżego imbiru (5-6 cm)
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka mirinu
  • 3 łyżeczki cukru

etapy przygotowania:

  1. fasolkę wrzucamy na wrzątek (w dużym garnku) i gotujemy przez 2 min.; osączamy i “hartujemy” bardzo zimną wodą; osączamy ponownie
  2. 2 łyżki sezamu prażymy przez 3-4 min. na suchej patelni
  3. uprażone ziarna tłuczemy w moździeżu na gładką masę
  4. imbir trzemy na tarce o drobnych oczkach, dodajemy do pasty sezamowej, mieszamy wszystko z sosem sojowym, cukrem i mirinem
  5. fasolkę polewamy sosem i posypujemy 1 łyżeczką ziaren sezamu
  6. fasolkę można przygotować dzień wcześniej i marynować w sosie przez noc

SMACZNEGO (^_^)


sashimi z awokado

26 mar 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 2 jędrne awokado
  • 8 łyżek sosu sojowego
  • wasabi do smaku

etapy przygotowania:

  1. awokado dzielimy na ćwiartki, usuwamy pestki, obieramy ze skórki
  2. ćwiartki owoców kroimy ostrym nożem na bardzo cieniutkie plasterki
  3. na talerzach rozkładamy po dwie ćwiartki pokrojonego awokado
  4. w osobnych małych miseczkach podajemy sos sojowy z wasabi (nie mieszamy)

SMACZNEGO (^_^)

potrawę należy przygotowywać bezpośrednio przed podaniem, żeby uniknąć zbrązowienia awokado


sashimi z polędwicy wołowej

20 lut 2008

… czyli japoński tatar

składniki (na 4 porcje):

  • 75 dag polędwicy wołowej
  • 2 duże cebule
  • sos sojowy
  • wasabi

przygotowanie:

  1. cebulę kroimy w cienkie talarki, rozdzielamy na pierścionki, przelewamy wrzątkiem i rozkładamy na czterech talerzach
  2. sos sojowy rozlewamy do czterech miseczek a wasabi rozdzielamy na cztery małe talerzyki
  3. umyte, oczyszczone z błonek i lekko zmrożone mięso kroimy w cienkie plasterki i układamy dekoracyjnie obok cebuli
  4. plasterki mięsa maczamy w sosie i wasabi, “zagryzamy” cebulą

SMACZNEGO (^_^)