wieprzowina po japońsku

21 lut 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 1/2 kg schabu wieprzowego bez kości
  • na marynatę: 1/2 szklanki sosu sojowego, 1 łyżka mirinu (może być wódka), 1 łyżka bardzo drobno posiekanego imbiru (ew. 1/2 łyżeczki sproszkowanego), 2 łyżki cukru
  • olej do smażenia

etapy przygotowania:

  1. marynata: mieszamy sos sojowy, mirin, cukier i imbir
  2. lekko zamrożoną wieprzowinę groimy w cieniutkie plasterki i przekładamy do miseczki
  3. mięso zalewamy marynatą i odstawiamy na 1/2 godziny
  4. na patelni silnie rozgrzewamy olej, przekładamy mięso razem z marynatą; smażymy mieszając, aż do odparowania marynaty
  5. podajemy z ryżem

yakisoba

19 lut 2008

składniki (na 4 porcje):

  • 3 opakowania makaronu soba
  • 200 g wieprzowiny
  • 1 duża marchew
  • 1/4 małej kapusty
  • 1/2 szklanki wody
  • sos do yakisoba
  • do posypania: beni-shoga (marynowany, barwiony na różowo imbir, krojony w cienkie paseczki), aonori

etapy przygotowania:

  1. makaron wrzucamy na wrzątek, gotujemy al dente
  2. kapustę, marchew i wieprzowinę kroimy w kawałki “na jeden kęs”
  3. warzywa i mięso podsmażamy na dużej patelni
  4. dorzucamy yakisoba, dolewamy wodę, przykrywamy patelnię i dusimy do miękkości
  5. dolewamy sos, dobrze mieszamy i podsmażamy całość przez kilka minut
  6. przed podaniem posypujemy aonori i imbirem

SMACZNEGO (^_^)